义乌商户借AI东风，外语短视频开启营销新篇

义乌商户搭乘AI快车，凭借外语短视频开启营销全新篇章

“一二三四五，一二三四五……” 在浙江义乌国际商贸城四区，商户傅江燕立好手机支架，打开手机小程序，拿起店铺货架上的袜子，对着手机镜头认真地 “数数”。

几分钟后，一段全新的视频诞生了。“Hello everyone……” 视频中的傅江燕操着地道英语，流畅且准确地介绍自家售卖的袜子，口型与语音完美契合。这样的视频一经发布到社交平台，便收获了极高人气。不少外国客户在后台联系傅江燕，促成了一笔笔生意。

43 岁的傅江燕是土生土长的义乌人，近年来，她依托与丈夫共同经营的袜子店，涉足跨境电商领域。别看店铺规模不大，每年却能卖出 2000 万双袜子，产品远销中东、南美、南非等世界各地。傅江燕坦言：“做外贸，最让人头疼的就是外语学习。” 丈夫主要负责工厂、供应链及配货等后端工作，她则承担销售与接单任务。以往在和外国买家沟通时，语言障碍常常让她在产品宣传上力不从心。为解决这一难题，傅江燕参加了义乌中国小商品城商学院组织的英语晨练。然而，学会简单交流后，新的问题又出现了：怎样才能把自家产品推广到全球呢?她想到了短视频营销。但过去，从写文案到录音、剪辑，完成一个视频至少需要半小时，而且采购商来自不同国家，仅有英语版本远远不够。如今情况大不一样，“现在，几分钟就能搞定，还能生成 30 多种语言版本。”

原来，对着镜头 “数数” 只是第一步。傅江燕把录好的视频导入一款人工智能小程序，输入 “男袜、保暖舒适、松口设计、花型随机混搭、现货供应” 等关键词，系统便能自动生成商品推荐文案。傅江燕介绍：“在小程序里，可以选择输出视频的声音、语种，还有不同国家风格的背景音乐，点击‘视频翻译’，审核通过后，短视频就制作完成了。” 这款能生成外语推介短视频的人工智能小程序，是义乌中国小商品城大数据公司去年推出的。公司技术总监楼勤峰表示：“春节假期刚结束，公司就把人工智能大模型的语义理解、多模态生成等功能接入相关智创平台。” 目前，该小程序已免费向义乌国际商贸城的所有商户开放。为帮助商户掌握这项新技能，义乌国际商贸城还定期举办人工智能大模型使用培训会，对有需求的商户提供上门指导。人工智能为义乌商户的跨境营销带来了新契机，助力他们在国际市场上乘风破浪。